José Antonio TRAUB Bauer (Josef), pintor serenense (1951) es iniciado en el arte del óleo en la década de los 70, por Don Ladislao CHENEY, y posteriormente alumno de Sergio STITCHKIN.
Pintar el Alma. Único refrán para referirse a sus obras. En cada pincelada y en cada mirada, siente reflejar en la tela el alma de lo que pinta. Mi compromiso es la fidelidad a la naturaleza, rescatar y perpetuar lo más bello, las bellas artes. Sin llegar a la perfección absoluta, de manera que no sea una reproducción fotográfica pero dejar ese gusto a una obra plástica, de sentir los trazos y los relieves del óleo impregnándose en la tela.
Su pasión: el retrato. Las marinas también enriquecen su gusto por la belleza del creador en el mar.
Como criaturas del Señor, el alma de las mascotas también son estampadas en sus obras como lo son además algunas casas o embarcaciones donde habitan o habitaron seres humanos.